Este refrán es como un consejo o una frase sabia que nos dice algo importante. Imagina que estás pescando en un río y de repente el agua se vuelve turbia y revuelta, lo que significa que está todo mezclado y no puedes ver claramente.
En ese momento, los peces en el río pueden sentirse confundidos y no saben bien dónde ir. Pero aquí viene la parte interesante: los pescadores, las personas que pescan peces, pueden tener más suerte en ese momento. ¿Por qué? Porque los peces están desorientados y más fáciles de atrapar.
Entonces, cuando decimos «A río revuelto, ganancia de pescadores», estamos diciendo que en situaciones confusas o desordenadas, algunas personas pueden aprovechar la situación para obtener beneficios. Es como decir que cuando las cosas no están muy claras, algunas personas pueden encontrar oportunidades para obtener ventajas o ganancias.
Sin embargo, es importante recordar que este refrán no nos anima a causar confusión o desorden a propósito. Más bien, nos recuerda que debemos ser astutos y estar alerta para encontrar oportunidades cuando las cosas están un poco revueltas a nuestro alrededor.
En resumen, el refrán «A río revuelto, ganancia de pescadores» nos dice que en situaciones confusas, algunas personas pueden encontrar oportunidades para obtener ventajas. Es como decir que cuando las cosas están un poco desordenadas, debemos estar atentos y ser astutos para sacar provecho de la situación, pero siempre de una manera honesta y respetuosa.
