La expresión «coomer party» parece ser un término coloquial o jerga que no tiene una traducción directa en español ni en otros idiomas. «Coomer» es una palabra que se utiliza en internet para describir a alguien que consume pornografía con frecuencia y de manera obsesiva, y a menudo se utiliza de manera peyorativa.
En ese contexto, una «coomer party» podría hacer referencia a una reunión o evento en línea donde se discuten o comparten contenidos relacionados con esta temática, pero no es un término estándar o ampliamente reconocido.