«Oh my gosh» es una expresión en inglés que se utiliza para mostrar sorpresa, asombro o incredulidad ante algo. Es una variante menos intensa y menos ofensiva de la expresión original «Oh my God» (Oh Dios mío). «Gosh» es una versión suavizada de «God» (Dios) que se utiliza para evitar ofender a personas religiosas o para mantener un tono más educado en la comunicación. En resumen, «Oh my gosh» se puede traducir como «¡Dios mío!» o «¡Vaya!» en español.