Expresar el pésame en catalán es una forma respetuosa de ofrecer apoyo y consuelo en momentos de pérdida. Aquí te mostramos algunas maneras tradicionales de dar el pésame en catalán.
«Em sap greu per la teva pèrdua»
Esta es una expresión común que significa «Lo siento por tu pérdida». Es una manera sincera de mostrar empatía hacia alguien que está pasando por un momento difícil.
«La teva estimada/el teu estimat sempre estarà en els nostres cors»
Esta frase significa «Tu querido/tu amado siempre estará en nuestros corazones». Es una manera cálida de recordar a la persona fallecida y destacar su lugar en los corazones de quienes le rodeaban.
«Estic aquí per a tu»
Ofrecer apoyo emocional es fundamental en momentos de duelo. Decir «Estic aquí per a tu» significa «Estoy aquí para ti», transmitiendo la disposición de estar presente y brindar consuelo.
«Enviant-te abraçades i força»
Esta frase expresa «Enviándote abrazos y fuerza». Ofrecer abrazos, incluso simbólicos, puede ser reconfortante y mostrar solidaridad en momentos difíciles.
«El temps guarirà les ferides»
A veces, es importante recordar que el tiempo puede sanar las heridas. Esta expresión significa «El tiempo curará las heridas» y puede brindar consuelo al recordar que el dolor eventualmente disminuirá.
Decir «La teva família està als meus pensaments» significa «Tu familia está en mis pensamientos». Reconocer a la familia del difunto muestra empatía y apoyo hacia quienes más están sufriendo.
En resumen, expresar el pésame en catalán implica utilizar frases y expresiones que muestren empatía, apoyo y cariño hacia quienes están atravesando un período de duelo. Estas palabras y gestos son una muestra de respeto y solidaridad en momentos difíciles.
