«Moegpie» parece ser una palabra en afrikáans, un idioma hablado en Sudáfrica. La palabra «moegpie» se traduce al español como «pájaro cansado» o «pájaro fatigado». «Moeg» significa «cansado» en afrikáans y «pie» significa «pájaro». Por lo tanto, la traducción completa sería «pájaro cansado» o «pájaro fatigado».
