Imagina que estás en un país nuevo, y la gente habla un idioma que no conoces muy bien. Cuando escuchas palabras que suenan diferentes a las que usas en tu idioma, es posible que estés escuchando «extranjerismos».
Los extranjerismos son palabras que vienen de otros idiomas y se usan en el tuyo. Pueden sonar un poco raras al principio, ¡pero son como invitados especiales en tu idioma! Estas palabras a menudo se usan cuando no hay una palabra similar en tu idioma o cuando la palabra extranjera suena mejor o es más precisa.
Por ejemplo, piensa en la palabra «internet». Suena como una palabra en inglés, ¿verdad? Bueno, en muchos idiomas, se usa la misma palabra porque describe algo que es global y conecta a personas de todo el mundo. Así que «internet» es un extranjerismo que se ha vuelto común en muchos idiomas.
También puedes encontrar extranjerismos en la comida. ¿Has probado alguna vez la pizza? ¡Es deliciosa! La palabra «pizza» viene del italiano, pero la usamos en muchos lugares del mundo porque todos la aman.
En resumen, un extranjerismo es una palabra que viene de otro idioma pero se usa en tu idioma. Son como las palabras viajeras que enriquecen tu lenguaje y hacen que sea más interesante. La próxima vez que escuches o uses una palabra que suena un poco diferente, ¡podría ser un extranjerismo que se ha quedado a vivir en tu idioma!