«Contigo no bicho» es una frase coloquial en español que se utiliza para expresar desacuerdo o rechazo hacia la idea o propuesta que alguien está planteando. En términos generales, se interpreta como una negativa rotunda o un rechazo contundente.
La expresión se compone de dos partes:
- «Contigo»: hace referencia a la persona con la que se está hablando, es decir, «contigo».
- «No bicho»: «No» es una negación, y «bicho» es un término coloquial utilizado en algunas regiones para referirse a una persona.
Por lo tanto, «contigo no bicho» se traduce como «no, contigo no» o «no, ni pensarlo» en un tono informal o coloquial.
