La expresión «ponerse como las grecas» es una frase coloquial en español que significa estar muy enfadado o irritado. Se utiliza para describir a alguien que está muy alterado o molesto por alguna situación.
Por ejemplo:
«Cuando se enteró de que perdió su teléfono móvil, se puso como las grecas.»
El origen exacto de la expresión es incierto, pero hay quien sugiere que tiene relación con las grecas, que son unos adornos característicos de la cerámica griega con formas zigzagueantes. Estas líneas pueden sugerir una sensación de alteración o enojo. Sin embargo, es importante mencionar que muchas frases idiomáticas tienen un origen incierto y a veces se popularizan por razones culturales o contextuales.
